| Mardi 8 juin 2021 à 18h30, nous vous invitons à assister à la présentation en ligne, en direct sur la page Facebook del Comites Parigi (@Comites.Parigi) du guide “Guida alle Radici Italiane. Un viaggio sulle tracce dei tuoi antenati” (vol. 1. Abruzzo, Basilicata, Emilia-Romagna, Puglia), traduit en français et en Braille. Le projet est réalisé par le Comites de Paris en collaboration avec le Consulat Général d’Italie à Paris et le soutien de la Direction Générale pour les Italiens à l’Étranger du Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération Internationale en s’adressant à la communauté italienne et francophone, d’origine italienne, en France et dans le monde afin de soutenir et d’encourager le tourisme de retour et aussi de nombreux francophones qui aiment l’Italie. “Guida alle Radici Italiane. Un viaggio sulle tracce dei tuoi antenati » est un projet éditorial à l’initiative de l’Association de Promotion Sociale Raiz Italianaqui promeut le « tourisme de retour » ou « des origines » C’est-à-dire celui généré par les Italiens résidant à l’étranger et leurs descendants intéressés à retracer les traces de leurs ancêtres dans la belle péninsule italienne. Il s’adresse aux nouvelles générations des 6 millions d’Italiens à l’étranger et aux quelque 60 – 80 millions d’Italo-descendants qui vivent dans le monde entier et aux plus de 5 millions d’Italiens à l’étranger : un public très différent des traditionnels destinataires des guides touristiques sur l’Italie, auquel est présentée la possibilité de découvrir les lieux des racines et des origines de son histoire familiale. Nous vous attendons nombreux ! —- Martedì 8 giugno 2021 alle ore 18:30 vi invitiamo ad assistere alla presentazione online, in diretta sulla pagina Facebook del Comites Parigi (@Comites.Parigi) della “Guida alle Radici Italiane. Un viaggio sulle tracce dei tuoi antenati” (vol. 1. Abruzzo, Basilicata, Emilia-Romagna, Puglia), tradotta in lingua francese e Braille. Il progetto è stato realizzato dal Comites di Parigi in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia a Parigi e il sostegno della Direzione Generale per gli Italiani all’Estero del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale e si rivolge alla comunità italiana e francofona, di origini italiane, in Francia e nel mondo, col fine di supportare e incentivare il turismo di ritorno, e anche ai tanti francofoni che amano l’Italia. “Guida alle Radici Italiane. Un viaggio sulle tracce dei tuoi antenati » è un progetto editoriale su iniziativa dell’Associazione di Promozione Sociale Raiz Italiana che promuove il “turismo di ritorno” o “delle origini”, quello degli italodiscendenti interessati a ripercorrere le tracce dei propri antenati nel nostro meraviglioso Paese. La guida si rivolge quindi ai circa 60 – 80 milioni di italodiscendenti che vivono in tutto il mondo e agli oltre 5 milioni di italiani all’estero: un pubblico diverso rispetto ai tradizionali destinatari delle guide turistiche sull’Italia, cui viene presentata la possibilità di scoprire i luoghi delle radici e delle origini della propria storia familiare. Vi aspettiamo numerosi |
